-
1 радиосигнал ВЧ-сигнал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > радиосигнал ВЧ-сигнал
-
2 радиосигнал ВЧ-сигнал
Англо-русский словарь технических терминов > радиосигнал ВЧ-сигнал
-
3 радиосигнал ВЧ-сигнал
Engineering: radio signal, radio-frequency signalУниверсальный русско-английский словарь > радиосигнал ВЧ-сигнал
-
4 радиосигнал ВЧ-сигнал
Русско-английский политехнический словарь > радиосигнал ВЧ-сигнал
-
5 радиосигнал изображения
- Signal d’image à radiofréquence
- signal d'image á radiofréquence
радиосигнал изображения
Сигнал несущей изображения, модулированный полным видеосигналом или полным цветовым видеосигналом.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
FR
F. Signal d’image à radiofréquence
Сигнал несущей изображения, модулированный полным видеосигналом или полным цветовым видеосигналом
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиосигнал изображения
-
6 сигнал
[см. вырабатывающий электрический сигнал; излучать сигналы; радиосигнал; слабый радиосигнал; электрический сигнал; син. команда]The number of signals and their intensity increase in the ionosphere. -
7 радиосигнал рациональной амплитуды
Russian-English dictionary of telecommunications > радиосигнал рациональной амплитуды
-
8 сигнал рациональной амплитуды
= радиосигнал рациональной амплитудыRussian-English dictionary of telecommunications > сигнал рациональной амплитуды
-
9 сигнал внезонной индикации системы МЛС
сигнал внезонной индикации системы МЛС
Радиосигнал, излучаемый в область пространства, расположенную за пределом зоны наведения системы МЛС, который предотвращает возможность получения на борту летательного аппарата ошибочной информации наведения.
Примечания
1. В азимутальной плоскости пространство вокруг азимутального радиомаяка системы МЛС разделяется на три сектора: сектор пропорционального наведения, сектор наведения по клиренсным сигналам и сектор вне зоны наведения системы МЛС.
2. В угломестной плоскости пространство вокруг угломестного радиомаяка системы МЛС разделяется на два сектора: сектор пропорционального наведения и сектор вне зоны наведения системы МЛС.
[ГОСТ ГОСТ 26566-85]Тематики
EN
31. Сигнал внезонной индикации системы МЛС
Out-of-coverage indication signal (OCI)
Радиосигнал, излучаемый в область пространства, расположенную за пределом зоны наведения системы МЛС, который предотвращает возможность получении на борту летательного аппарата ошибочной информации наведения.
Примечания:
1.В азимутальной плоскости пространство вокруг азимутального радиомаяка системы МЛС разделяется на три сектора: сектор пропорционального наведения, сектор наведения по клиренсным сигналам и сектор вне зоны наведения системы МЛС.
Источник: ГОСТ 26566-85: Система инструментального захода летательных аппаратов на посадку сантиметрового диапазона волн радиомаячная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал внезонной индикации системы МЛС
-
10 сигнал тревоги
1. danger signal2. emergency call3. warning signal -
11 сигнал
signalсигнал внеземного радиоизлученияextraterrestrial signalсигналы времени1.time signals 2.timing signalsсигнал космического радиоизлученияcosmic signalсигналы отраженные от земной поверхностиbackground returnesгеодезический сигналtowerгалактический радиосигналgalactic signalритмические сигналыrhythmic signals (of time) -
12 радиосигнал тревоги
возвещающий тревогу; возвещение тревоги — sounding the alarm
пожарная тревога; сигнал пожарной тревоги — fire alarm
Русско-английский военно-политический словарь > радиосигнал тревоги
-
13 радиосигнал бедствия
сообщение разряда "бедствие" — distress character message
Русско-английский военно-политический словарь > радиосигнал бедствия
-
14 радиосигнал тревоги
Русско-английский словарь по информационным технологиям > радиосигнал тревоги
-
15 сигнал WOW
Astronautics: WOW signal (сильный узкополосный космический радиосигнал) -
16 радиосигнал срочности
Русско-английский словарь по информационным технологиям > радиосигнал срочности
-
17 сигнал срочности
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал срочности
-
18 Мешающий радиосигнал
Ндп. Помеховый сигнал
Unwanted signal
Станционная радиопомеха, обусловленная основными излучениями радиопередающих устройств, не являющихся корреспондентом рассматриваемого радиоприемного устройства
Источник: ГОСТ 23611-79: Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мешающий радиосигнал
-
19 послать сигнал бедствия
судно, терпящее бедствие — ship in distress
Русско-английский военно-политический словарь > послать сигнал бедствия
-
20 пославший сигнал бедствия
судно, терпящее бедствие — ship in distress
Русско-английский военно-политический словарь > пославший сигнал бедствия
См. также в других словарях:
радиосигнал изображения — Сигнал несущей изображения, модулированный полным видеосигналом или полным цветовым видеосигналом. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и обработка FR signal d image á… … Справочник технического переводчика
Сигнал wow — У этого термина существуют и другие значения, см. WOW. Фотография распечатки данных с пометкой «Wow!» (в переводе с англ. Ого!) Сигнал «Wow!» (Вау!), также иногда называемый в русских публикациях «сигналом „Ого го!“» … Википедия
сигнал — См … Словарь синонимов
радиосигнал — сущ., кол во синонимов: 3 • радиоэхо (4) • сигнал (53) • сос (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
радиосигнал — а, м. radiosignal m. Сигнал, передаваемый по радио. Лекс. Сл. 1948; Орф. 1971: радиосигна/л … Исторический словарь галлицизмов русского языка
радиосигнал звукового сопровождения — Сигнал несущей звукового сопровождения, модулированный сигналом звукового сопровождения. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и обработка … Справочник технического переводчика
Сигнал безопасности — международный радиосигнал, передаваемый на частотах 500 и 2182 кГц, и означающий, что станция собирается передавать сообщение, касающееся безопасности навигации или содержащее важные метеорологические предупреждения. EdwART. Словарь терминов МЧС … Словарь черезвычайных ситуаций
сигнал безопасности — Международный радиосигнал, передаваемый на частотах 500 и 2182 кГц, и означающий, что станция собирается передавать сообщение, касающееся безопасности навигации или содержащее важные метеорологические предупреждения. [ГОСТ Р 22.0.09 95] Тематики… … Справочник технического переводчика
сигнал внезонной индикации системы МЛС — Радиосигнал, излучаемый в область пространства, расположенную за пределом зоны наведения системы МЛС, который предотвращает возможность получения на борту летательного аппарата ошибочной информации наведения. Примечания 1. В азимутальной… … Справочник технического переводчика
Сигнал «Wow!» — У этого термина существуют и другие значения, см. WOW. Копия оригинальной распечатки полученного сигнала с пометкой «Wow!» в настоящее время хранящейся в коллекции … Википедия
Радиосигнал SHGb02+14a — Обсерватория Аресибо. Радиосигнал SHGb02+14a сигнал, обнаруженный в марте 2003 года участниками проекта SETI@home и на то время являвшийся лучшим кандидатом на искусственное происхождение за все время работы программы поиска … Википедия